close
前言:
男要會打獵,女要會織布,才能進入彩虹橋,至是太魯閣族千古不變的祖訓。而在現今進步的時代,後代子孫因為生活而紛紛出去工作,漸漸的忘記祖先所留給我們最簡單,卻又是最珍貴的遺產。
認識太魯閣族衣服:
太魯閣族服飾具有濃厚的表現創意,並由不同的圖紋來表示民族的特徵,在織物的款式、形制、色澤、紋路及質地上,都隱含著這個民族特出的風格。太魯閣族是運用服裝上的表現,千絲萬縷的組合出他們的圖騰信仰,和他們紋面的習俗也有關聯。
太魯閣人善於織布,古時太魯閣族女子,自小必須勤學織布作衣,習藝不精者會被族人恥笑,假如在十八歲以前沒有學到織布的訣竅,就沒有結婚的資格。由於紡織的主要材料取自苧麻莖根,因此太魯閣族的紡織亦稱「苧麻紡」。織成的布有平時衣服用的「白布」與用於製成佩肩「花布」兩種。
太魯閣族早期男女都穿著白底褐色條紋的麻布衣,配戴頭飾、耳飾、頸飾及腿飾。傳統男裝為背心及遮陰布,禮服是參加祭儀時穿的衣服。
傳統女裝上衣以白色為底,再加一件背心及袖衣,裙子是以兩片方巾互圍而成,綁腿布則是用一小塊花紋布圍繞住小腿。
太魯閣族服飾上常見的圖騰是幾何式的線條及圖案,以三角形、菱形為主調。太魯閣人相信死後要回歸祖靈之地,衣服上的多彩橫紋代表死後要走的彩虹橋,菱形的「祖靈的眼睛」代表無數祖靈的庇佑,也象徵祖靈會看著自己的後代,因此族人不可做壞事、口出惡言,不然就會被祖先看到。現在研發新型的桌上型織布機,讓年輕人也能學習太魯閣族的傳統織布。傳統太魯閣族擅織的婦女才能紋面,並能在死後到達靈界。她的地位不亞於獵得人頭的英雄,這是太魯閣婦女一生最高的榮譽。
太魯閣族的織布紋路:
1. 平紋織
◎最簡單的織布、可調配各種色彩,但紋路是有規律的。
◎用來製作服飾、大塊布與小方塊布。
◎其紋路之在布的兩旁,中間不織圖紋。
2. 斜紋織
◎ 其整經法比較複雜。
◎通常是用來當被蓋用,比平紋織布厚。
3. 菱形織
◎與斜紋織的作法相同。
◎稱為後退製作法,就是在製作菱形織時,先提取分隔棒加緯線打緊,再提取線綜絖棒加緯線打緊。
4. 花織
5. 米粒織或浮織
◎理經法與平織理經法一樣。
◎挑織與浮織法作法相似。
◎使用的線較粗,因為製作時,必須用挑花棒挑出圖案。
◎挑織與浮織使用較多的分隔棒。
心得感想:
這些天來在學習著織布,雖然祖訓教導男子不能碰織布工具,但是為了推廣文化,不親自實作,是不能感受到祖先所想表達的話。
將線與線交錯,利用將線的挑起穿插,讓一個平凡的材料,編織成不平凡的布料,不得不佩服祖先門的智慧與手工,而遺留下來的圖紋,並非單純的只是個裝飾,而是要傳達遠古下來要傳達的情感與話語,而現在,這化與就是由我們後代子孫來去解答,來去告訴世界,我們太魯閣族的美好。
參考資料:
‧臺灣原住民數位博物館
‧《爭取創造新境的民族:太魯閣族 Taruku》,達西烏拉彎‧畢馬著,台北:原產會,2007。
‧太魯閣國家公園 歷史人文 太魯閣族 傳統生活 傳統生活#uphttp://www.taroko.gov.tw/zhTW/Content.aspx?tm=4&mm=3&sm=2&page=1#up
‧泰雅賽德克族傳統織布文化
男要會打獵,女要會織布,才能進入彩虹橋,至是太魯閣族千古不變的祖訓。而在現今進步的時代,後代子孫因為生活而紛紛出去工作,漸漸的忘記祖先所留給我們最簡單,卻又是最珍貴的遺產。
認識太魯閣族衣服:
太魯閣族服飾具有濃厚的表現創意,並由不同的圖紋來表示民族的特徵,在織物的款式、形制、色澤、紋路及質地上,都隱含著這個民族特出的風格。太魯閣族是運用服裝上的表現,千絲萬縷的組合出他們的圖騰信仰,和他們紋面的習俗也有關聯。
太魯閣人善於織布,古時太魯閣族女子,自小必須勤學織布作衣,習藝不精者會被族人恥笑,假如在十八歲以前沒有學到織布的訣竅,就沒有結婚的資格。由於紡織的主要材料取自苧麻莖根,因此太魯閣族的紡織亦稱「苧麻紡」。織成的布有平時衣服用的「白布」與用於製成佩肩「花布」兩種。
太魯閣族早期男女都穿著白底褐色條紋的麻布衣,配戴頭飾、耳飾、頸飾及腿飾。傳統男裝為背心及遮陰布,禮服是參加祭儀時穿的衣服。
傳統女裝上衣以白色為底,再加一件背心及袖衣,裙子是以兩片方巾互圍而成,綁腿布則是用一小塊花紋布圍繞住小腿。
太魯閣族服飾上常見的圖騰是幾何式的線條及圖案,以三角形、菱形為主調。太魯閣人相信死後要回歸祖靈之地,衣服上的多彩橫紋代表死後要走的彩虹橋,菱形的「祖靈的眼睛」代表無數祖靈的庇佑,也象徵祖靈會看著自己的後代,因此族人不可做壞事、口出惡言,不然就會被祖先看到。現在研發新型的桌上型織布機,讓年輕人也能學習太魯閣族的傳統織布。傳統太魯閣族擅織的婦女才能紋面,並能在死後到達靈界。她的地位不亞於獵得人頭的英雄,這是太魯閣婦女一生最高的榮譽。
太魯閣族的織布紋路:
1. 平紋織
◎最簡單的織布、可調配各種色彩,但紋路是有規律的。
◎用來製作服飾、大塊布與小方塊布。
◎其紋路之在布的兩旁,中間不織圖紋。
2. 斜紋織
◎ 其整經法比較複雜。
◎通常是用來當被蓋用,比平紋織布厚。
3. 菱形織
◎與斜紋織的作法相同。
◎稱為後退製作法,就是在製作菱形織時,先提取分隔棒加緯線打緊,再提取線綜絖棒加緯線打緊。
4. 花織
5. 米粒織或浮織
◎理經法與平織理經法一樣。
◎挑織與浮織法作法相似。
◎使用的線較粗,因為製作時,必須用挑花棒挑出圖案。
◎挑織與浮織使用較多的分隔棒。
心得感想:
這些天來在學習著織布,雖然祖訓教導男子不能碰織布工具,但是為了推廣文化,不親自實作,是不能感受到祖先所想表達的話。
將線與線交錯,利用將線的挑起穿插,讓一個平凡的材料,編織成不平凡的布料,不得不佩服祖先門的智慧與手工,而遺留下來的圖紋,並非單純的只是個裝飾,而是要傳達遠古下來要傳達的情感與話語,而現在,這化與就是由我們後代子孫來去解答,來去告訴世界,我們太魯閣族的美好。
參考資料:
‧臺灣原住民數位博物館
‧《爭取創造新境的民族:太魯閣族 Taruku》,達西烏拉彎‧畢馬著,台北:原產會,2007。
‧太魯閣國家公園 歷史人文 太魯閣族 傳統生活 傳統生活#uphttp://www.taroko.gov.tw/zhTW/Content.aspx?tm=4&mm=3&sm=2&page=1#up
‧泰雅賽德克族傳統織布文化
全站熱搜
留言列表