送給孩子的禮物

撰寫人：圖織典藏員-張玉琦太魯閣族人口約2萬3千多人，又名『托魯固』、『倒咯國』，太魯閣族語意為『山腰的平台』、『可居住之地』、為防敵人偷襲『瞭望台之地』。
根據文獻記載，『太魯閣族』乃自泰雅族-賽徳克群分支，原結社於濁水溪上游，即今南投縣靜觀一帶(族稱：Truku truwan)。
因土地貧脊、氣候嚴寒、農作欠收以及人口增加、糧食不足等因素，遂於約三、四百年前從南投縣境內翻越奇萊山、合歡山，沿著立霧溪山谷，克服自然環境的險峻向東遷徙，定居於現今花蓮縣秀林鄉山區一帶。
數百年來太魯閣族已和南投原鄉發展出不一樣的民族風貌，以山林是我家、土地是我血的堅毅民族性格，經歷了世紀的爭取，族人完成正名的心願，於2004年1月14日在台灣獲得政府的官方承認，太魯閣族成為台灣第12個原住民族。

撰寫人：圖織典藏員-張玉琦
身為一個女人，不會miri(挑花織法)的時候，手上就不會有紅色印記 ，Utux karang（審判者） 不會讓手上沒有紅色印記的人通過hakaw utux (祖靈橋)，而utux karang就會用祂的鉗子，推下hakaw utux ，使之進不了祖靈之地。
~~典藏員 張玉琦

影片裡的三位員工是秀林社區發展協會的圖織典藏員-陳國強、張玉琦、林晨潔，他們三位親自體驗織布-平織的過程，了解到是需要耐心以及專心度的重要性，尤其是在一開始整經的過程中，必須要專心一致，不能有一絲的馬虎草率，不然真正開始要理線織布的時候，織出來的布是不好看的。 PS：學習織布基礎為平織法，而這是每個學織布的人的起步。
影片觀賞↓

撰寫人：圖織典藏員-張玉琦
望著祖居地，腦中無任何繁雜的思緒，唯有一股緬懷先人的感動意識。想像著祖先如何克服險峻的惡地一路遷徙至東；懷著什麼樣的心情義無反顧的遠離家鄉？這樣的勇氣與毅力讓我不得不佩服。
站山間，面朝西，吹冷風，閉上眼，開始想著老人家曾在我耳邊呢喃的言語…

撰寫人：圖織典藏員-陳國強
織布上每個圖騰，帶領著我們實踐使命
每個菱形圖騰都是祖靈的眼睛，祖靈的眼睛是具有守護以及赫阻邪靈之說，每個祖靈都是在牽引著我們走向未來，教導著我們如何去打獵、如何去種植稻米，如何去織布，如何去捍衛我們的部落，就像圖中小孩子坐在爸爸的肩上，然後被風箏指引著，在這路途上也許困難重重；也許難關重重，但是我們卻可以順利的渡過，原因就是藉著追尋著祖先的腳步，運用著祖先的知識，這就是知識傳承。
知識傳承對於我們原住民非常之重要，祖先遺留給我們許多知識，一旦沒人傳承了，就會開始出現斷層，讓整個族群知識文化消失，所以現在我們該做的，就是要做知識傳承，因為都市化加上漢化的影響，有多少原住民已經喪失自己原本的樣子，有多少原住民已經許多年沒有回過老家了，有多少原住民已經不會講母語了，所以我們年輕人應該是要更去認識我們的文化，了解我們太魯閣族，如果我們現在不做，以後誰要來帶領我們下面的子孫呢！！

撰寫人：圖織典藏員-林晨潔
關於圖織會讓我想到這是太魯閣族的文化傳統，而且傳統太魯閣族擅織的婦女才能紋面，並能在死後到達靈界。她的地位不亞於獵得人頭的英雄，這是太魯閣婦女一生最高的榮譽。當然，另外還有一則關於太魯閣族的神話傳說，【彩虹橋】這個故事訴說的是關於獵人勇士及會編織布的女人，才能通過神聖的彩虹橋：太魯閣族祖先常對孩子們說，人死後，他靈魂必定會在彩虹橋的橋頭。凡斬獲過敵人首級的男人和會織布與編織的女人，一洗手立刻冒出血來。像這樣的人可以通過彩虹橋，到祖靈那裡享福。可是沒有取敵人首級的男人及不會織布及編織的女人，就不能通過彩虹橋，而會被丟下河底，並被螃蟹吃掉。因此為了能經過彩虹橋，男人要去取敵人的首級女人必須會織布與編織。而且不可用手指彩虹橋，以免手指會斷掉。太魯閣族祖先發祥地【神石】在太初創世時期，有一男神一女神自天上降在深山上的大石內，大石分裂為二，一個變成陸地，一個變為宮殿，此二神就住在這宮殿裡，並稱呼此地為峰巒(祖先地，它們也稱為神木，神石)並從此地繁衍太魯閣族的後代。
射日傳說卻與泰雅族相同。
回望著祖先曾經所走過的延綿山脈，在每個居住過的山頂、山腰，甚至於山裡最偏僻的地方，都有祖先的腳印，也有著祖先為了保暖保護身體的棉麻織布，而織布上卻有許多美麗特殊的圖紋，這些圖紋獨自都有獨特的樣式，也代表著不一樣的故事及特殊的情感，若在橋上的空中遇見了美麗的彩虹，就有了彩虹橋圖紋，那是神聖的，因為祖先深信祖靈的眼睛是在那莊嚴且屹立不搖的橋下守護著我們，若織好一條布就如同自己的人生道路是平順的，若織壞了一條布也如同代表自己的人生已走歪了，必須重來，祖先說的話，我們歷代子孫必遵守，其中的意義也非常的重大，如何從話裡學習祖先的智慧所在，跟現代的教育也息息相關，祖先說過，人活著必須辛勤的工作，因為，人死去的那一天，會有一位守門神來查驗一個人一生的作為。教育自己的孩子絕對不可以偷竊，更不可以隨意撿拾別人遺失掉落的任何東西，因為有神明在天上看著你的。